Svartvit Kreativitet

Vi fortsätter på det svartvita temat med bilder tagna av Idha Lindhag. Jag önskar mig också ett ljust rum där min kreativitet kan få ta plats, där mina penslar och färger kan få stå framme, och där jag kan få skapa fritt. Slänga lite färg runt mig. Ja ni fattar.

Och allt det svartvita sen. Ja ni som känner mig vet ju hur svag jag är för just den kombinationen. Kan inte låta bli att inspireras av de randiga tavlorna och undrar om jag skall tillverka något liknande att hänga på våra kala väggar.

Images taken by Idha Lindhag. They inspire me. The black and white, the graphic and striped. And what if I could have a creative room just like that.

Så Var Det Fredag Igen

Fredag! Arbetsveckans sista dag. Om drygt en timme skall jag ta mig ett glas och några intressanta konversationer med kollegor innan jag beger mig hemåt för att samla kraft inför morgondagen när agendan är minst sagt fullspäckad..

Vi börjar morgonen med utförsäljning där vi hoppas finna hallmöbeln vi suktat efter ett tag. Sedan går vi på jakt efter tyg till sänggaveln samt till gardinerna i sovrummet. Ett besök via en byggnadsvårdsbutik i jakt på 1920-tals dörrhandtag och inköp av täckkåpor för eluttag och andra dylika hål i väggen får avsluta etapp ett av dagen.

Sedan mastar älsklingen av båten och jag tänkte vila upp mig hemmavid och planera nästa veckas cup cake kväll innan det är dags att ta sig till teatern i tid för föreställningen som börjar vid 19. Ja ni ser ju själva. Väldigt mycket program för en och samma dag. Söndag får bestämt bli en lugn en!

After work with colleagues will finish off this work week. Saturday is packed with plans, things that need to be taken care of. This I don’t mind, but I really hope that Sunday will be a calm and quiet one.

Svartvit Batik

Tankarna går tillbaka till lågstadiet och våra handarbetstimmar när batik stod på agendan. Aldrig någonsin trodde jag att batik skulle falla mig i smaken igen. Men ack så fel man kan ha! Ta en titt på dessa mönstrade papper från Tine K så kanske ni förstår..

Jag vet inte ifall jag är modig nog att tapetsera en hel vägg, men tänk att få slå in paket i dessa underbart vackra papper och ge dom till människor man älskar..

I never thought I would say this about batik patterns but; I love these batik papers from Tine K! Gift packaging ideas for Christmas maybe..

Höstrusk Och Hösttankar

Det regnar så in i norden denna morgon. Inget cykelväder att lita på längre vilket jag tycker är trist. De gångna månadernas cykelturer har nämligen gjort mig någorlunda morgonpigg. Så morgonpigg som en nattuggla nu kan tänkas bli. Jag antar att det åter är dags att vänja mig vid tanken på stadens bussar fyllda till bredden av stressade människor..

Ibland får småsaker som ovan mig att ifrågasätta ifall jag verkligen bor på rätt ställe. Ifall jag gör det jag vill och ifall jag prioriterar rätt. Tankarna dyker lätt upp sent på kvällen över en kopp varmt te. Korta men intensiva i sin karaktär är tankarna. Oftast försvinner de lika snabbt som de dykt upp och jag återfår känslan av tillhörighet i min ”nya” stad.

Tillhörighet ja. För det känner jag. Men visst kan man längta till sina hemtrakter i alla fall? Hem till familjen. Så känner jag nu och har lust att sätta mig själv och älsklingen på första bästa flyg upp till Vasa. Men slutet av oktober är väl en mer realistisk tanke så det satsar vi på tycker jag.

Rainy day. The autumn is here and will probably result in fewer biking tours to work. I will miss that. I will need to get used to busses filled with stressed people and that makes me wonder what I’m doing here. Should I be living somewhere else? Should I be doing something else? Are my priorities correct?

Luckily these thoughts often disappear as quickly as they emerge. But they leave me with a longing for home and I now feel like getting on the first plane back to spend a few days with my family. A realistic wish? No. So let’s aim for a trip in the end of October instead..

Helgens Små Guldkorn

Det är mycket på jobbet just nu och jag orkar inte riktigt skriva om de saker jag vill skriva om. Helgen kom och gick och jag fick mycket gjort.

Precis som planerat sov jag länge, jag röjde i vindsförråd och källarförråd, bastade och tvättade kläder, besökte stora varuhus och dinerade med familj, höstplanterade och myste nerkrupen i soffan. Inget fix med sovrummet dock.. 

Och ytterligare en viktig sak hanns med! Långfrukost med färsk juice, värmande te och amerikanska pannkakor med nyrörda bär och en skopa glass. Precis det jag längtat efter. It made my weekend!

   

A few days have passed after a weekend filled with all and nothing at once. One of the most important and rewarding things was Sunday breakfast with American blueberry-pancakes. Yum yum..

Nu Tar Vi Helg

Ja nu tar vi helg tycker jag. Ikväll blir det date night med min älskling. En bit mat och ett par timmar i biomörkret. Passar utmärkt efter denna hektiska vecka där tankarna mest snurrat kring arbete och problemlösning. Ska bli skönt att få sätta sig ner över en bit mat och prata annat än just jobb med en av de som betyder allra mest.

I övrigt hoppas jag på en lugn helg. Sovmorgon, långfrukost under vilken jag har tid att läsa tidningen, och kanske ett par vändor till stan för att kolla på tyger till sänggavel och sovrumsgardiner. Ja det är väl ungefär det jag känner att jag vill hinna med denna helg.

Friday evening. Time for date night with my man. Some food, an uplifting conversation and a nice slow movie. Perfect after a hectic week at work..

Minnen Från Paris

Jag bjuder på några bilder från Paris. De är även till för att påminna mig om den underbara helg där endast vänner och det goda livet stod i fokus. Ett par bilder är lånade av min goda vän..

A few images from our trip to Paris. They will always remind me of the weekend when friends and the good life were the focus..

Inspiration : Simple Black And Light

[via]

Åter Hemmavid

Jag är hemma igen. Hemma efter en långhelg i Paris med finaste vännerna som visar ryggarna på bild. Hemma efter för mycket mat, för mycket vin, för många sena nätter, men många fina intryck och många hjärtliga skratt som jag aldrig lär glömma..

Hemma igen efter diskussioner med manliga receptionister i glittrande silverklackar, efter stringchocker orsakade av medelålders män iklädda flint och träningsoverall, efter stilanalyser och shopping på Marais vindlande gator, efter seriösa diskussioner om vardagen och om livet så som vi känner det, efter lata timmar i sol där fräknarna gör sig påminda..

Nu är jag åter hemma. Hemma hos min älskling i hand varma famn. Hemma hos min älskade far som är på besök och som inspirerar mig och låter mig ta del av hans brinnande engagemang för det han tror på. Hemma i vardagen som jag älskar och uppskattar högt. Tacksam för resan, tacksam för vännerna, tacksam för det jag har hemmavid..

I’m back from my weekend in Paris. So many impressions and hearty laugher have gilded my days and somehow I wish the days would never have ended. But I appreciate to be back in the city I call home, back to the everyday life that I so highly appreciate..

Paris!

Känns underbart att äntligen vara på väg! Som jag väntat på att få tillbringa en långhelg i Paris tillsammans med goda vänner. Återkommer nästa vecka och önskar er nu en god helg!

It feels wonderful to finally be on my way to Paris to spend a long weekend with the best of friends. See you next week!

Flytt Av Fokus

Nu när sovrummet är färdigrenoverat [jag skall bara inreda innan ni får se resultatet] har jag flyttat fokus till vardagsrummet istället och allt jag vill ha gjort innan jag känner mig nöjd. Här kommer några bilder som fungerar som inspiration för mig.

[via]

Sådär lagom ombonat. Mycket svart och vitt och natur som ni kan se. Gärna en kakelugn men då måste vi ansöka om lov och betala rördragning och annat skoj. Så. Vi får väl se hur det blir med det.

Now when the bedroom renovation is finished I have moved my focus towards the living room instead. Some inspirational pictures can be found above..

Den Som Väntar På Något Gott

Måndag. Jag har träffat min nya chef och tror bestämt att detta kan bli bra. I övrigt har dagen fyllts av statistik och estimat och business cases. Jag tog långlunch med en kollega som varit med mig från början av min karriär. Kan inte förklara hur skönt det ibland kan vara att få diskutera dåtid och nutid, positivt och negativt, med någon som följt en under de gångna åren.

Men nu börjar arbetsdagen lida mot sitt slut och jag skall ta en snabbtur via stan för att sedan ta mig hemåt mot garderoben som äntligen står klar. Mina kläder skall få flytta in tillsammans med några påsar egenodlad lavendel! Garderoben stod klar på lördag vid lunch, men fika, soffhäng, svampplockartur och huvudvärk har stått i vägen för inflyttning. Så kan det gå ibland!

A new week has begun. I feel exhausted after today’s tasks but now I’m off to town to arrange with a few things before I’m heading home. Tonight my clothes are finally moving in to their new closet! “The one who waits for something good..”

Byggklossar För Vuxna

Vilken dag! Jag har suttit med statistik och analyser hela dagen. Mina ögon är fyrkantiga och i min hjärna rullar siffror och formler på löpande band. Ser faktiskt fram emot lite fysiskt arbete ikväll.

Dörrar skall målas och så hoppas jag ju faktiskt på att älsklingen skall borra upp skenorna till garderobsinredningen så att jag får börja bygga. Byggklossar för vuxna kan vi kalla det..

It’s been a day of Excel spread sheets, data, numbers and formulas. My eyes are squared and I’m actually looking forward to a few hours of physical labor this evening..

Dagens Inspiration

Nu när sovrummet snart står klart, letar jag efter inredningsinspiration med ljus och lykta. Och häromdagen snubblade jag över något så vackert och inspirerande.. bilder från ett Gotländskt designhotell vid namn Fabriken Furillen.

Ja ni ser ju själva! I och för sig tror jag att man måste gilla grått och avskalat för att uppskatta denna stil. Men det gör ju jag och jag tror bestämt att jag kommer ha dessa bilder, och det lugn de utstrålar, i åtanke när jag inreder vårt nya sovrum.

Today’s inspiration: images from the design hotel Fabriken Furillen on the island of Gotland.

Resfeber I September

Tänk vad dagarna går snabbt nuförtiden. Snart är onsdag avklarad. Idag är det en sådandär fin höstdag när solen tittar fram och värmer och det blåser lite lagom höstiga vindar. Detta får mig att längta till nästa vecka och långhelgen i Paris som varit inbokad i min kalender ett par månader nu.

[via]

  

Och jag planerar gå i skor med öppen tå, besöka konstutställningar och leka svår, dricka vin till lunch, äta massiva bakelser som mellanmål, utforska gatorna i Montmartre, shoppa klassiker. Ja. Vad man nu gör i Paris under några dagar på hösten..

Det är jag och två av mina väninnor som skall åka och tanken är att vi skall ta dagarna som de kommer. Njuta, koppla av och ha roligt i varandras sällskap. I mina öron låter det som en perfekt idé!

Today is a nice autumn day and it makes me long for next week’s weekend trip to Paris. I’m going with two of my friends and we plan to take the days as they come. But you’re allowed to have a few ideas right?

Like. Drinking wine for lunch [almost a “no-no” in Sweden], snack on sumptuous cakes, visit art exhibitions and shop for classic pieces of clothing, tiptoe through town in open toe shoes even though it might be too cold for it. Well. I don’t know what people do in Paris, but let these be my do's..