Sommarhetta

Hettan var nästan outhärdlig under gårdagen och jag inväntade åskovädret som väntades dra in över kusten. Hela dagen passerade och rörelserna var långsamma. Inget oväder. På kvällen letade vi oss in mot stan för att äta middag och då började det äntligen ösa ner. Denna efterlängtade timme av regn! Men mer än så blev det faktiskt inte. Men det räckte för att vi under kvällen skulle få njuta av en svalkande bris.

 

Idag är vi dock tillbaka på noll. Hettan är tillbaka. Jag längtar fortfarande efter regn, men det får man inte erkänna och istället kommer jag tillbringa dagen med att dricka svalkande drycker och äta pinocchiotårta med jordgubbar. Det kan man kalla semester!

  

It’s brutally hot here in Vasa and I’m so looking forward to a few hours of rain. But I guess I’m not allowed to wish for that during our few weeks of Nordic summer so this is what I will do instead – consume cold beverages and enjoy pieces of Pinocchio cake with strawberries. Not bad at all!